Twisted winter spirit that loves to "pull pranks on the bad children throughout the world". They are preparing to cause mischief this Christmas too, but... From "Black & White☆Christmas." 
Ill-Matched Role
Lalafin:(Goddess of Christmas)
"—Here you are. This year's nice list!"
"—Here you are. This year's nice list!"
Mei Fan:Hm...? This just looks like a lunchbox though?
Junna:And I'm the one who's playing the Goddess of Christmas.
Kaoruko:Nonomiya-han, you're playing the child...
Lalafin:Heh, I had so much fun at the rehearsal just now I got carried away!
Junna:Heh heh, I feel you. It went pretty smooth for our first run.
Junna:I'm really grateful... Both for this lunch box and the school for letting us use the school facilities.
Lalafin:Yeah! That's because we pushed for it!
Mei Fan:You received five separate event requests at the same time, right? It's amazing enough that they all ended up overlapping, but that's some determination for accepting them all.
Lalafin:Yeah! There's five of us—me, Aruru, Tsukasa, Shizuha, and Misora...we figured it'll work out somehow.
Lalafin:We split up and recruited members by ourselves... It became this great adventure!
Kaoruko:When you came to our school gates in tears, I thought you were doing some sort of skit.
Kaoruko:You wrapped yourself around me and wouldn't let go!
Lalafin:Heh, I had you in my strong hold with my Lalafin Arm! I was so happy when you said okay♪
Junna:I wanted to see how far we'd be able to get with members who we don't normally work together with...
Kaoruko:Yeah, you got lucky because you got away with trading this lunchbox for my help!
Kaoruko:*nom nom* I guess it tastes all right.
Junna:Frontier is known for the delicious food from their cafeteria.
Lalafin:I'm glad you like it! Eat to your heart's content before we continue our rehearsal♪
Mei Fan:—Um, do you guys have a moment?
Lalafin:Hm?
Junna:Why are you so serious all of a sudden...?
Kaoruko:If you're not gonna eat the deep fried shrimp, I'll take it.
Mei Fan:N-No, the fried shrimp is mine! Wait, that's not what I...
Mei Fan:Do all of you really think there are no problems with the performance?
Lalafin:What? Was something wrong!?
Lalafin:It's a heartwarming story about the kind White Santa and mean Black Santa on Christmas!
Mei Fan:No well, I think the story is wonderful.
Mei Fan:White Santa's sleigh breaks down on Christmas Eve and she's not able to deliver presents to the children on the nice list...
Lalafin:Yes, so then the troubled White Santa goes to the meanspirited Black Santa for help♪
Kaoruko:Black Santa goes around to play pranks on all the bad kids who didn't make it onto the nice list... How nice.
Junna:They both get on Black Santa's sleigh and head out to deliver presents and pranks together—
Lalafin:(Mean Kid)
"Ngh..."
"Ngh..."
Kaoruko:(White Santa)
"Oh...doesn't look like this child is on the nice list..."
"Oh...doesn't look like this child is on the nice list..."
Mei Fan:(Black Santa)
"Muahaha, it's my turn. Take this lump of coal and potato!"
"Muahaha, it's my turn. Take this lump of coal and potato!"
Lalafin:Haha, I love watching the interactions between these two!
Junna:Yes, the pure and honest White Santa and sly and devilish Black Santa. The exchange between the unmatched pair is very satisfying—
Mei Fan:That's it!!
Lalafin:Where!?
Junna:Nonomiya-san, you're not going to find it by looking around.
Junna:...I understand what Mei Fan-san is getting at. You're talking about the casting, right?
Mei Fan:Exactly. We were short on time, so we left the casting up to Nonomiya-san, but...
Mei Fan:There's someone else who is more suitable for the Black Santa role...!
Kaoruko:Who are you talking about?
Junna:Hey, Hanayagi-san. Mei Fan-san doesn't need more leeks in her lunchbox!
Kaoruko:No, this is extra nutrition for Mei-han.
Mei Fan:That defiant attitude...it's perfect for Black Santa!
Mei Fan:I don't know if I can be a better Black Santa than you...!
Kaoruko:You sure are a serious and rude person...
Lalafin:What? I did the casting based on my guts, but I think I did pretty well.
Kaoruko:I guess you're right... You definitely won't be able to become Black Santa.
Mei Fan:What...!?
Kaoruko:You don't understand anything about Black Santa... So I'm saying you can't pull it off.
Mei Fan:W-What do you mean...?
Kaoruko:You think I'm just gonna tell you? You have to figure it out yourself.
Mei Fan:Ngh...you're exactly right, but...!
Kaoruko:—So what will you do?
Kaoruko:We only just started rehearsals... I can take over the role for you if you want.
Mei Fan:...! I-It's okay...!
Mei Fan:It's not like me to be so worried... Being able to turn an unfitting role into your own is what Stage Girls do!
Mei Fan:I'm all fired up! I'll focus on what's ahead of me and push forward—
Kaoruko:You're so exhausting...*nom*
Lalafin:Ahh, that's Mei Fan's fried shrimp!
Mei Fan:M-My fried shrimp...!
Mei Fan:Oh! Is this what...!?
Well-Earned Christmas Present
"Black & White☆Christmas" Final Act
White Santa:"Here you are. You worked hard this year."
White Santa:"Next year, remember to be kind to others and yourself and be a good child."
White Santa:"Oh...doesn't look like this child is on the nice list..."
Black Santa:"Muahaha, it's my turn. Take this lump of coal and potato!"
Narrator:"Black Santa and White Santa went to the children's homes one by one."
Narrator:"And as it gets later into the evening—"
*swish* *swish* *swish*
Black Santa:"Muahaha, a masterpiece... The expression on that naughty kid staying up late!"
Black Santa:"They stuck their hand into the stocking thinking it was a ball and their hand turned black from the coal!"
White Santa:"......"
Black Santa:"Hmph, the next house is the last one! Let's wrap this up and head back—"
White Santa:"Um, I was just thinking..."
Black Santa:"What?"
White Santa:"Your pranks are really cute."
Black Santa:"What? Are you making fun of me?"
White Santa:"No, there are just all these other pranks you could've done. Like hiding bugs inside the stockings or something..."
Black Santa:"Can you stop making such unnecessary comments?"
White Santa:"I-I'm sorry...! But I was just thinking—"
White Santa:"Are you actually just trying to show the children who aren't on the nice list that we're paying attention...?"
Black Santa:"W-What!? That's ridiculous..."
*lurch*
Black Santa:"Oh no, the reins...!!"
White Santa:"Aaaah!"
*splash*
White Santa:"Oh no! The last present fell into the lake..."
Black Santa:"It fell..."
White Santa:"W-W-What do we do!? We won't be able to deliver the present..."
Black Santa:"......"
Black Santa:"...I'll go."
White Santa:"What...!?"
Black Santa:"Don't make me repeat myself... I said I'll go get it!"
Black Santa:"I'm bored of playing pranks, I'll make up for this. You wait in the sleigh!"
White Santa:"Black-chan..."
White Santa:"...No, please wait. There's a better way."
White Santa:"I come to this last house every year. The child who's waiting must be..."
Black Santa:"What do you mean...?"
Gentle Kid:*achoo*
Black Santa:"They're awake....!?"
White Santa:"No, they just sneezed in their sleep."
White Santa:"Because this room is really cold..."
Black Santa:"Stale bread and a fireplace with no fire..yet this child continues to smile."
White Santa:"Yes, I'm sure it's because they're happy to get to share their mother's warmth."
Black Santa:"I can see why they're on the nice list. They're so simpleminded. They're still able to smile in this kind of situation..."
White Santa:"Yes...such a good child."
White Santa:"That's why your kind prank will be this child's best present."
White Santa:"Coal for a warm fire and potatoes to fill their bellies... It's full of your kindness."
Black Santa:"Hmph! You're mistaken..."
Black Santa:"I just like playing pranks. That's all!!"
*ring* *ring*
Gentle Kid:"Whoa, look, Mama... Potatoes and coal! It must be Santa...!?"
Gentle Kid:"Thank you, Santa!!"
*swish* *swish* *swish*
Black Santa:"......"
White Santa:"...How does it feel to get a smile in return for your pranks?"
Black Santa:"The worst! I'm gonna up my game next year!"
White Santa:"Heh heh, I'll help you♪"
Black Santa:"You should repair your own sleigh!!"
Narrator:"—And just like that, they welcome another new Christmas morning."
Narrator:"The sunlight reflecting off the pure-white snow casts a gentle light on Black Santa and White Santa."
Narrator:"The light that shines down on both nice and naughty children brightens up their smiles."
Narrator:"The Goddess of Christmas prays."
Goddess of Christmas:"May all the dear children in the world have a wonderful Christmas..."
Mei Fan:Thank you very much, Hanayagi-san.
Kaoruko:Huh? For what?
Mei Fan:For showing me the path to success for this play!
Kaoruko:......
Mei Fan:I didn't understand the true nature of being "cunning"...
Mei Fan:I was tied down by my feeling of responsibility and got confused with my own nature!
Kaoruko:...Exactly, you're honest to a fault. So you felt like it was all on you to do something about it.
Kaoruko:If it were me and I got a role that's the direct opposite of me, I would be chuckling about it to myself. It's a good chance to show off your acting skills too.
Kaoruko:Even more so if you have someone similar close to you... You just have to adopt their characteristics.
Mei Fan:Yes... I noticed when you stole my fried shrimp right under my nose while I was confiding in everyone.
Mei Fan:I can't believe I was hesitating over the role when I had someone who was exactly like Black Santa right in front of me!!
Kaoruko:...Are you trying to pick a fight?
Mei Fan:S-Sorry... That's not all there is to it. I'm just saying I was touched by something I don't have!
Mei Fan:If you hadn't stolen my fried shrimp right in front of me like that, I might not have noticed...
Kaoruko:Heh... Well, I also just wanted to eat the shrimp.
Mei Fan:What!? What did you just...
Kaoruko:It's fine. Let's go to the cast party.
Kaoruko:You've used up my precious time.... You'll have to make up for it.
Mei Fan:Oh, please wait! I haven't finished...
Kaoruko:I'll listen to you in front of the Christmas tree. It is Christmas after all.
Mei Fan:Heh heh, you're right. All the nice and naughty kids together—
Mei Fan:—Smiling and wishing one another a merry Christmas!!
Mei Fan:Christmas charity performance! It's definitely refreshing to participate in a seasonal performance that's not put on by the Edels.
Mei Fan:Same as Hanayagi-san, I also joined because of Nonomiya-san's passionate invitation, but I gained a lot of inspiration.
Mei Fan:My Santa may be a different color, but now I've experienced playing the role of Santa too.
Mei Fan:It might not be a bad idea for all the Edels to dress up as Santa on Christmas Day!