Blue Moon

Blue Moon
Song Information
Translated title	Blue Moon
Original title	ブルームーン
From album	Kleinod
Artist	Kanon Matsuzawa as Shiro Ogami Yuria Sato as Kuina Moriyasu
Release date	December 25, 2024
Track no.	4
Lyrics	raku (tayori)
Composition	raku (tayori)
Arrangement	raku (tayori)
Album Guide
Previous	Remains

Blue Moon (ブルームーン) is a character song by Siegfeld Institute of Music Junior High. It is sung by Ryoko Kobato and Minku Umibe.

Tracklist

1. Matataku Kizuna (瞬くキズナ, Twinkling Bonds)
2. Machikirenai TeaParty (待ちきれないTeaParty, Can't Wait For the Tea Party)
3. Astraea (アストレア)
4. Blue Moon (ブルームーン)
5. butterfly
6. Akogareta Sora Kara no Nagame (憧れた空からの眺め, The View From the Sky I Longed For)

Music Production

• Vocals:
  • Ruka Fukagawa as Ryoko Kobato
  • Kokoro Kuge as Minku Umibe
• Lyrics: raku (tayori)
• Composition: raku (tayori)
• Arrangement: raku (tayori)

Lyrics

良子 • みんく 夜に惑う月の光 逸らした目は宙を泳ぐ 本当は強くなんかない心の声が 溢れないようにただ飾るの 時計の針はチクタクと時を刻んでいく 何も知らないままで 心の傷跡 隠した空言 僕を飲み込んでいく 君と明日また会えたら こんな僕とはもうさよならさ 明るく照らすの 君と選んだこの日々の先を もしあの時ああ言えばって 憂いは尽きないけれど 独りそっと呟いたら今日も輝くの 空を覆うような光に 星座たちは何を想う こんなに近い距離にあるはずなのに どうしようもなく遠く感じるの 僕もいつかあんな風に 僕ではない誰かに なれたらなんてさ 想いがまた溢れ出す 君と明日また会っても 僕は僕のままで変わらないさ 言葉も仕草もずっと どこか上の空のまま もし何かが違ったらって 憂いは尽きないけれど そんな声も聞き飽きたら 今日も夢の中 暗闇の中響くのは後悔のフレーズ "だって""きっと""もっと"ちゃんと" 消えずに残って 行き先も分からないの 君の言葉も僕の手の届かない場所へ 沈んでしまったんだから いっそこのままで青いままの僕でいい 諦めたはずの未来だった もしも 君と明日また会えたら こんな僕とはもうさよならさ 明るく照らすの君と選んだこの日々の先を もしあの時ああ言えばって 憂いは尽きないけれど 独りそっと呟いたら今日も輝くの

Ryoko • Minku yoru ni madou tsuki no hikari sorashita me wa sora o oyogu hontō wa tsuyoku nankanai kokoro no koe ga afurenai yō ni tada kazaru no tokei no hari o chikutaku to toki o kizande iku nani mo shiranai mama de kokoro no kizuato kakushita soragoto boku o nomikonde iku kimi to ashita mata aetara konna boku to wa mou sayonara sa akaruku terasu no kimi to eranda kono hibi no saki o moshi ano toki ā ieba tte urei wa tsukinaikeredo hitori sotto tsubuyaitara kyō mo kagayaku no sora o ōu yōna hikari ni seizatachi wa nani o omou konna ni chikai kyori ni aru hazu nano ni dō shiyō mo naku tōku kanjiru no boku mo itsuka anna fū ni boku de wa nai dareka ni naretara nante sa omoi ga mata afure dasu kimi to ashita mata atte mo boku wa boku no mama de kawaranai sa kotoba mo shigusa mo zutto doko ka uwanosora no mama moshi nanika ga chigattara tte urei wa tsukinaikeredo sonna koe mo kiki akitara kyō mo yume no naka kurayami no naka hibiku no wa kōkai no furēzu "datte" "kitto" "motto" "chanto" kiezu ni nokotte ikisaki mo wakaranai no kimi no kotoba mo boku no te ga todokanai basho e shizunde shimattandakara isso kono mama de aoi mama no boku de ī akirameta hazu no mirai datta moshi mo kimi to ashita mata aetara konna boku to wa mou sayonara sa akaruku terasu no kimi to eranda kono hibi no saki o moshi ano toki ā ieba tte urei wa tsukinaikeredo hitori sotto tsubuyaitara kyō mo kagayaku no

Ryoko • Minku The light of the moon, lost in the night Having looked away, my gaze swims in the sky The truth is, I'm not strong at all, says the voice in my heart I'm just dressing it up so it doesn't all spill out The hands of the clock tick-tock the time away Not knowing anything The empty words that hid the scars on my heart Are swallowing me up If I meet you again tomorrow It'll be goodbye to this version of me I'll light up the way for what's beyond these days I chose with you Thinking "if only I had said that then", My worries never end, but even so Once I mutter it quietly to myself, I'll shine again today In the light that seems to cover the sky I wonder what the constellations think Even though they're supposed to be this close, I can't help but feel like they're so far off I wish I could become Like that, one day Like someone who isn't me That thought slips out again Even if I meet you again tomorrow, I'll still be me, unchanged My words and gestures will still be Absent-minded, somewhere out there Thinking "if only something was different", My worries never end, but even so Once I'm tired of hearing that voice, too I fall into a dream again today Regretful phrases echo in the dark "But" "surely" "more" "properly" They remain, undisappearing I don't even know where to go Because your words have sunken down to a place That I can't reach, too I might as well stay like this, as this naive me I thought I'd given up on this future If I If I meet you again tomorrow It'll be goodbye to this version of me I'll light up the way for what's beyond these days I chose with you Thinking "if only I had said that then", My worries never end, but even so Once I mutter it quietly to myself, I'll shine again today Translated by Bananapepper