Deatta Bakari no Watashitachi ni

Deatta Bakari no Watashitachi ni
Song Information
Translated title	To Us Who Had Only Just Met
Original title	Deatta Bakari no Watashitachi ni 出会ったばかりの私たちに
From album	Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The STAGE Junior High- Remains Stage Music Collection
Artist	Hina Aoki as Stella Takachiho Ruka Fukagawa as Ryoko Kobato
Release date	February 5, 2025
Track no.	4
Lyrics	Ohine Ezaki
Composition	Kensaku Nakajima (SAKUSOUND)
Album Guide
Previous	Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The STAGE Junior High- Rebellion Stage Music Collection

Deatta Bakari no Watashitachi ni (出会ったばかりの私たちに, To Us Who Had Only Just Met) is a song for the Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The STAGE Junior High- Remains stage play, as well as the fourth track on the special CD included with the Blu-ray.

Tracklist

1. Caligula (カリギュラ)
2. Akujo (悪女, Villainess)
3. Mikansei na Watashitachi (Remains Ver) (未完成な私たち(Remains Ver), The Unfinished Us (Remains Ver))
4. Deatta Bakari no Watashitachi ni (出会ったばかりの私たちに, To Us Who Had Only Just Met)
5. Edelstein (エーデルシュタイン)

Music Production

• Lyrics: Ohine Ezaki
• Composition: Kensaku Nakajima (SAKUSOUND)

Lyrics

ステラ • 良子 傷つけて戻れない日々に 溢れだす想い歌にする 出会ったばかりのキミ すごく大人びて見えた 私とは釣り合わないと 臆病に目をそらした キミといる舞台は 何も怖くはなかった 闘う勇気負けないキモチ キミがくれた宝物 ずっと続くと思ってた 病める時も 健やかなる時も キミがいれば何もいらなかった 日常がキラめいてた いつかもし忘れてしまっても 私ずっとキズナ覚えてる いつかもし戻れたとしても 私きっとキミを傷つける 時間を止めて針を戻して

Stella • Ryoko kizutsukete modorenai hibi ni afuredasu omoi uta ni suru deatta bakari no kimi sugoku otonabite mieta watashi to wa tsuriawanai to okubyō ni me o sorashita kimi to iru butai wa nani mo kowaku wa nakatta tatakau yūki makenai kimochi kimi ga kureta takaramono zutto tsudzuku to omotteta yameru toki mo sukoyaka naru toki mo kimi ga ireba nani mo iranakatta nichijō ga kirameiteta itsuka moshi wasurete shimatte mo watashi zutto kizuna oboeteru itsuka moshi modoreta to shite mo watashi kitto kimi o kizutsukeru jikan o tomete hari o modoshite

Stella • Ryoko These overflowing feelings towards those days We can't return to after hurting each other, I'll put them into a song When I had only just met you You seemed so grown-up to me I thought that you were out of my league And avoided your gaze out of cowardice Nothing scared me about the stage If it was with you The courage to fight, the feeling of not wanting to lose Those are the treasures you gave me I thought that it would last forever In sickness And in health As long as you were with me, I didn't need anything else All of my days shone brilliantly Even if you happen to forget one day I will always remember our bond Even if I were to return one day I'm sure I would just end up hurting you Stop the time, turn back the clock's hands Translated by Bananapepper