Jūgo-ji Mystery ~Shūmatsu Tantei Geki Yori~

Jūgo-ji Mystery ~Shūmatsu Tantei Geki Yori~
Song Information
Translated title	Fifteen O'Clock Mystery ~From Weekend Detective Drama~
Original title	十五時ミステリ～週末探偵劇より～ Jūgo-ji Mystery ~Shūmatsu Tantei Geki Yori~
From album	Shōjo☆Kageki Revue Starlight Butai Sōzōgeki Harukanaru El Dorado Insert Songs EP
Artist	Hinata Satō Moeka Koizumi Ayasa Itō
Release date	September 18, 2024
Track no.	2
Length	3:51
Lyrics	Kanata Nakamura
Composition	Shunsuke Tanaka
Arrangement	Naoki Tani

Jūgo-ji Mystery ~Shūmatsu Tantei Geki Yori~ (十五時ミステリ～週末探偵劇より～, Fifteen O'Clock Mystery ~From Weekend Detective Drama~) is a character song by Starlight Kuku Gumi. It is sung by Junna Hoshimi, Nana Daiba and Kaoruko Hanayagi.

Tracklist

1. PRIDE
2. Jūgo-ji Mystery ~Shūmatsu Tantei Geki Yori~ (十五時ミステリ～週末探偵劇より～, Fifteen O'Clock Mystery ~From Weekend Detective Drama~)
3. My Cheer Girl! ~Walk Over Yori~ (My Cheer Girl!～ウォークオーバーより～, My Cheer Girl! ~From Walk Over~)
4. Hakuchō no Serenade ~Ginga Yogatari Yori~ (白鳥のセレナーデ～銀河夜語より～, Swan's Serenade ~From Galactic Night Story~)
5. PRIDE [Instrumental]
6. Jūgo-ji Mystery ~Shūmatsu Tantei Geki Yori~ [Instrumental]
7. My Cheer Girl! ~Walk Over Yori~ [Instrumental]
8. Hakuchō no Serenade ~Ginga Yogatari Yori~ [Instrumental]

Music Production

• Vocals: Hinata Satō as Junna Hoshimi, Moeka Koizumi as Nana Daiba, Ayasa Itō as Kaoruko Hanayagi
• Lyrics: Kanata Nakamura
• Composition: Shunsuke Tanaka
• Arrangement: Naoki Tani

Lyrics

純那 • なな • 香子 声にならない声を聞き 誰も見てない物を見る 十五時ミステリ ミステリですね其処の貴方 なんて魅惑な褒め言葉 ご婦人の心は解けた知恵の輪 退屈も凌げやしない 呼び鈴鳴ればまた謎舞い込んで ショウが始まる 誰が最初に呼んだのか しがない街の謎解き屋 難解な方が簡単レトリック 鏡の消えた伝言 曇った窓の瓦斯灯 十五時ミステリ 十五時ミステリ 差出人の名も無き手紙 なんて粋な招待状 鍵のない密室もつれた関係 映画より映画的 黒猫のように纏わり付く疑惑 そして容疑者 泡の立たない炭酸水 裾のほつれた黒外套 知ってしまえば単純なトリック 敵も味方も構わない 解けない謎に焦がれてる 十五時ミステリ 十五時ミステリ そろそろお茶に致しましょう 謎解きショウが始まります 皆さん御覧あれ！ 誰が最初に呼んだのか しがない街の謎解き屋 難解な方が簡単レトリック 鏡の消えた伝言 曇った窓の瓦斯灯 十五時ミステリ 十五時ミステリ

Junna • Nana • Kaoruko koe ni naranai koe o kiki dare mo mitenai mono o miru jūgo-ji misuteri misuteridesu ne soko no anata nante miwakuna home kotoba go fujin no kokoro wa toketa chienowa taikutsu mo shinogeya shinai yobirin nareba mata nazo maikonde shō ga hajimaru dare ga saisho ni yonda no ka shiganai machi no nazo tokiya nankaina hō ga kantan retorikku kagami no kieta messēji kumotta mado no gasu raito jūgo-ji misuteri jūgo-ji misuteri sashidashinin no na mo naki retā nante ikina shōtaijō kagi no nai misshitsu mo tsureta kankei shinema yori shinema teki kuro neko no yō ni matowari tsuku giwaku soshite yōgisha awa no tatanai sōda sui suso no hotsureta kuro gaitō shitteshimaeba tanjunna torikku teki mo mikata mo kamawanai tokenai nazo ni kogareteru jūgo-ji misuteri jūgo-ji misuteri sorosoro ocha ni itashimashō nazo toki shō ga hajimarimasu minasan goran are! dare ga saisho ni yonda no ka shiganai machi no nazo tokiya nankaina hō ga kantan retorikku kagami no kieta messēji kumotta mado no gasu raito jūgo-ji misuteri jūgo-ji misuteri

Junna • Nana • Kaoruko Hearing a voice that shouldn't be there Seeing things that no one has seen The fifteen o'clock mystery You're a mystery, you over there What a bewitching compliment The lady's heart is a wire puzzle I've untangled I can't stand this boredom When the doorbell rings, another mystery dances in And the show begins Who was the first to call The mystery-solving shop in this shoddy town The more difficult it is, the easier the rhetoric The message that disappeared from the mirror The gaslight of the fogged up window The fifteen o'clock mystery The fifteen o'clock mystery A letter without a sender's name What a stylish invitation A locked room without a key, a tangled relationship More movie-like than a movie It coils around us like a black cat, the suspicion And the suspect A carbonated drink with no fizz A black coat with a frayed hem Once you get it, it's a simple trick Enemies or allies, it's all the same to me I yearn for a mystery that I can't solve The fifteen o'clock mystery The fifteen o'clock mystery It's almost time for tea The mystery-solving show is starting now Everyone, bear witness! Who was the first to call The mystery-solving shop in this shoddy town The more difficult it is, the easier the rhetoric The message that disappeared from the mirror The gaslight of the fogged up window The fifteen o'clock mystery The fifteen o'clock mystery Translated by Bananapepper