Revue Starlight Wiki
Advertisement
Revue Starlight Wiki
Quotes


Generic[]

Login[]

  • Let's get started with practice already! I need to get better!

Assignments[]

Generic[]

  • Would you like me to read your fortune to see how the Assignments will go?
  • I'm not losing to Akira-san! Let's do this!
  • I feel like doing the Assignments will help me improve.

Assignments Remaining[]

※ Only accessible through "Collection."

  • Let's check what the Assignments for today are about!

Vs. Revue Lobby[]

  • I won't be outdone by anyone, not even Akira-san!

Arena[]

Win[]

  • We did it!

Loss[]

  • Oh no...

Home Screen (Non Cards)[]

Time Based[]

  • Good morning! I always take care to greet everyone nicely.
  • The Siegfeld cafeteria has great food. They serve Japanese, Western, and Chinese cuisine.
  • Now that practice is over, I'm off to search for new capsule toys. I hope they've got some new ones in!
  • *yawn* Excuse me. I'm just too sleepy.

School Uniform[]

  • I'm here as an exchange student, so I can't afford to slack off on my studies.
  • I love Siegfeld's challenging environment!
  • How did I learn Japanese? Watching TV series and anime helped me a lot.
  • I'm good at keeping places neat and tidy. I managed to put away all the stuff that was cluttering the student council room!
  • I come from a family of performers and artists, so I learned various arts when I was little. I'll show you some day.
  • What's on the keyring on my waist? Dentaro the Bunny. Isn't it cute?

Training Attire[]

  • Liu Mei Fan, Frau Rubin of the Siegfeld Institute of Music Acting Department, ready to begin!
  • I used to do a lot of hiking in the mountains before I came here. Training at high altitudes is quite effective!
  • My motto is, aim high. That's why I don't give up easily.
  • I wonder how the other girls practice.
  • Failures are just a learning experience!
  • I'm very flexible. See?

Swimsuit[]

  • I bought this swimsuit with Yachiyo and Shiori. I love it!
  • I haven't swum much in my life... But Edels have no time to be making excuses!
  • I'm not moving forward no matter how I paddle at the water... It's strange.
  • Yachiyo... Why are you grinning like that?!
  • I'm planning to go to the pool with Shiori soon. She can't swim much either, so we'll get some practice in together!
  • I'll be sure to follow Akira-san, even in the water! I'm motivated!

My Theater (Base)[]

※ Certain lines may be triggered by member or item interactions.

  • Akira-san excels at academic subjects, too. She's amazing!
  • Fortune-telling can be hit or miss.
  • I'm going shopping for clothes with Yachiyo today.
  • Michiru-senpai has this intimidating aura sometimes.
  • I bought mooncakes to snack on. Want one?
  • One day, I will become the top Stage Girl at Siegfeld!
  • Shiori is so happy when performing. Her joy is kind of contagious.
  • I've started watching variety shows lately.
  • Watch out, the floor's dirty! Let me get the mop!
  • Whew! I trained a lot today. Time for cool-down.
  • Is this drink for me? Thanks!
  • Sorry, but just what are you looking at?

Stage Cards[]

Siegfeld Institute of Music Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • I'm very proud that the title of Frau Rubin was given to me.
  • Yachiyo is skilled at sewing. I'm jealous of how dexterous she is.
  • Sunny days off from school are ideal for refreshing mountain hikes.
  • Japanese sweets with red bean filling are my favorite. I prefer chunky bean paste over the smooth kind.
  • Isn't it wonderful to personally know a rival you want to surpass?
  • Yachiyo's teasing can be so frustrating.
  • Michiru-san is amazing, always smiling. I wish I could become more like her.
  • Akira-san was giving special training to Shiori earlier... N-No, I'm not jealous or anything!
  • Fortune-telling is one of my hobbies, but everyone's too shy to ask me for their fortune. Maybe you'd like to know yours?
  • Do I have something on my face?
  • It's nice chatting with you, but now it's time for practice.

My Theater[]

  • I don't let myself buy capsule toys over 500 yen unless it's a special occasion.
  • Yachiyo keeps insisting I put my hair in buns for some reason. It's getting annoying.
  • Akira-san? Are you in here?
  • What sort of stuff do the Rinmeikan girls study in their traditional Japanese culture classes?
  • This room would've been better with a capsule toy machine.
  • Should I give you a special Chinese massage that's only learned by a chosen few?
  • I got this Japanese dictionary from Akira-san. I learned lots of new words from it.
  • The capsule toys to look out for now are mini Buddha figurines!

Stage Win[]

  • Heh heh. How about those moves?

Fire Goddess Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "What do you know about me!? Mind your own business! Stay away from me!"
  • "I'm the Goddess of Fire. Of hot flames and burning rage!"
  • "Are you not afraid of my flames? Their hot embrace will turn you to ashes."
  • I play the Fire Goddess who lives in a volcano! She's very passionate and a bit hot-tempered, but has a warm heart.
  • It's just a role, but it feels so weird to be teaching Akira-san about something. Heh heh.
  • We had a picnic the other day. It was a wonderful time when we got to know each other better, surrounded by nature. A day well spent!
  • No open flame on stage!
  • In Chinese philosophy, fire symbolizes propriety. I guess from that point of view, the role really suits me.
  • I have some dynamic action sequences in my best scenes, so don't miss them!
  • Cooking over flame is essential in Chinese cuisine. High heat, quick cooking time, and done!
  • I'm a bit anxious about singing in unison with Akira-senpai.

My Theater[]

  • I may be the Fire Goddess, but I won't do any fire dances.
  • There's something mysterious about volcanos.
  • Maybe I should take it easy on my throat today.
  • We're having a meeting after this, so I'll catch you later.
  • Who left this mess behind?
  • A dance of anger... What sort of choreography would you suggest?
  • Here I am! What is it you wanted?
  • This costume is very light and easy to move around in. You can touch it if you like.

Stage Win[]

  • Giving 100% of my effort feels great!

Lu Bu Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "With you commanding the infantry and I the cavalry, this land will be ours with ease."
  • "I am rival to legions! Let the sight of history's greatest spear be burned into your eyes! "
  • Lu Bu supposedly betrayed two masters. ...I can't understand that.
  • The type of halberd Lu Bu wields in the Romance of the Three Kingdoms wasn't actually used until later in history.
  • It's wild how popular the Three Kingdoms story is in Japan. I have to admit I'm no expert on the story, so don't expect any explanations from me.
  • Isn't this costume wonderful? It's so dazzling. I feel like I grow two inches taller when I put it on.
  • Apparently Lu Bu was an expert archer, too. It's said he stopped a battle with a single arrow! Intense, huh?
  • Lu Bu's horse, the Red Hare, is almost as famous as he is. Shiori told me people used to say "Lu Bu is chief among men, the Red Hare chief among horses."
  • Hi-YAH! HAH! What do you think of my spear handling!? Do I do justice to Lu Bu's legend?
  • Apparently the Red Hare was a super willful horse. Shiori loves horses. I wonder if she could have tamed him.

My Theater[]

  • I wonder how to best improve at acting out fight scenes.
  • Oww... I've got blisters on my hands.
  • Great work! Need a towel?
  • That was a wonderful performance!
  • Remember to stretch. Need a hand?
  • Yes. Need something?
  • Hmmm... The fight scene choreography is tough...
  • Oh no! Did I hit you with my spear handle!? ...Oh, whew.

Stage Win[]

  • All right, on to the next one!

Nurse Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "Dr. Akira might look strict, but she's a talented doctor who treats all her patients just as they need!"
  • "I thought I was keeping the patients' feelings in mind...but they run away sometimes."
  • "The reason I have so much free time must be because everyone is so healthy!"
  • It's a good thing, but we don't really need to use first-aid kits in everyday life very much.
  • I'm about to do some practice with Shiori...but she just got over her sickness, so I need to be careful not to push her too hard.
  • Nurse shoes are so easy to walk around in! I think I could even run in these... Wait, it's against the rules to run in the hall!
  • Psychodrama... There are all sorts of ways people have come up with to help others.
  • Akira-san said I have a tendency to spoil the weak. I'll make sure her advice doesn't go to waste!
  • Achoo! I-I can't catch a cold! I'm a nurse!
  • The Edels are all going to get together to practice. It's been a while. I'm so excited!

My Theater[]

  • I'm learning how to wrap bandages!
  • "Here comes the IV!"
  • I always keep my first aid kit organized.
  • Should I try eating curry udon in my nurse outfit too...?!
  • Wearing a nurse outfit makes me want to look for injured people.
  • If you feel anything off, be sure you take a rest.
  • I move automatically when I see that someone is sick.
  • Shiori will be upset if I catch her cold, so I think I'll go to bed early tonight.

Stage Win[]

  • Did you see my dexterity?

Hikoboshi Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "My Orihime... From here I cannot see your smile, nor hear your voice. I detest my foolishness."
  • "If you pity me, please deliver words of comfort to my wife at the other side. If you find me foolish, you can laugh at me all you want!"
  • "My Orihime... I have no words to describe how I feel after not being able to meet you for so long. I'm grateful to the empress for allowing us to meet once more."
  • "I wrote my wish on this tanzaku that I will cast off in the river. That way I will be able to see my beloved again..."
  • I will play Hikoboshi. I won't forget my resolution!
  • I'm going to research how others have played Hikoboshi! And that will help how I build up my character!
  • Love is really powerful. To think someone can be so devoted to their beloved that they forget what they're supposed to do.
  • I'm so happy I could fly! I finally finished all the work I had piled up, so I can go to practice.
  • They loved each other so much that they forgot their responsibilities. It's not good to cause trouble to others, but I admire their devotion.
  • Apparently, the sky will be extremely clear tonight. Would you like to join me to stargaze later?

My Theater[]

  • I love the Orihime and Hikoboshi outfits!
  • Michiru-san! Please practice with me again!
  • What!? ...I didn't know that star was actually a satellite...
  • If you look up at the Milky Way, it almost looks like it's close enough you could swim to it...
  • Let's celebrate Orihime and Hikoboshi's reunion!
  • Did you write your wish on the tanzaku? If you haven't, hurry up!
  • I'll go mail this letter... Thank you for seeing me off!
  • This costume is fantastic!

Stage Win[]

  • I won't forget to carry out the job I was given!

Kung Fu Star Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "...There's a bounty on the thief!? This is great! I was running out of money to continue my trip!"
  • "This is my homeland. I'll go through any tough training in order to protect it!"
  • "This body is my greatest weapon! My fists will teach you a lesson!"
  • "I overestimated my own strength and ended up getting my friend in danger. My greatest enemy is myself."
  • I was so focused on the results that I lost my presence of mind... I need to regain inner peace.
  • I was so happy when Shiori called me master that I poured too much tea in my cup. I hope I can drink all of it...
  • If you only train your body and you neglect your mind, you'll fall into the darkness... I learned that the harsh way.
  • If you're going to drink tea, you might as well pair it with sweets. I wonder what Shiori likes...
  • Nunchucks usually come to mind when you think of kung fu movies, but this time I'm relying on my fists to get me through!
  • Hold on tight to your seats because our performance will be full of suspense!

My Theater[]

  • I'll give my all during practice so that I can reach the ideal form!
  • Once more time from the start!
  • Practicing is the best way to improve! Yachiyo, how about we practice together?
  • I wish I could practice with a master of martial arts.
  • This outfit makes me feel like a true master of martial arts!
  • You should also try doing a gongfu tea ceremony!
  • Hiyah! What did you think of my thrust?
  • All this action has made me really hungry...

Stage Win[]

  • What did you think of my action moves?

Hermes Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "Someday I will show you that I'm a messenger faster than Zeus's lightning. ...Actually, I think I'll just ride the lightning!"
  • "Heracles, you've become so handsome. I've been looking after you since you were a baby, I feel like a parent."
  • "When Perseus defeated Medusa, I lent him my flying sandals. So you could say, it's almost the same as me slaying her!"
  • "I'm envious that Heracles and Perseus have spouses. I want to promise myself to someone wonderful like them!"
  • Hermes was the last god to become one of the Twelve Olympians. He was called a young god for that very reason.
  • Hermes was known as Mercury to the Romans, and it seems he was called this because he appeared to move faster than the other stars.
  • When I dash around in this outfit, Shiori told me that I looked as cool as a horse. Next time I'll dash around with Shiori on my back!
  • There are plenty of documents regarding Hermes – which is extremely helpful. As a result, I'm a little sleep deprived...
  • Don't you think it's a light costume, that's fitting of a fleet-footed god? The cloth will softly dance with the wind behind you when you run!
  • You came at the perfect time! I want to fix this ornament in my hair – could you bring that hand mirror over to me?

My Theater[]

  • Careful not to step on the hem...
  • It would be annoying if I ran around here, right...?
  • If you had Hermes's flying shoes, you could fly anywhere at once!
  • I think Zeus's lightning is a great match for an angry Akira-san's wrath!
  • I have a message from Michiru-san for Akira-san!
  • Apparently Hermes's favorite foods are figs and honey. I love them too!
  • I'll psych myself up enough in this performance for Akira-san to recognize me!
  • "Zeus is getting scolded by Hera again. He never learns."

Stage Win[]

  • I played the best Hermes!

Snow White Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "I'm Snow White. My mother gave me this name after my skin that's as white as snow."
  • "It should be fine to invite this honest-looking granny into the house. Please come in."
  • "This comb is adorable. Like it's calling out to me... I want to buy it though. What should I do?"
  • "Prince, it seems like you are an excellent person who even the dwarfs have approved of. Please take me to the castle."
  • Look at this apple prop. Both the shine and color make it look so delicious. Just looking at it makes me hungry.
  • Every little move Michiru-san's prince makes shows his sincerity. I can understand why Snow White would fall in love at first sight!
  • There's a "Small Tableware Series" capsule toy. It looks even smaller than what the dwarfs in "Snow White" use.
  • It might seem surprising for Shiori to be the hunter, but only she could express the hunter's inner conflict and gentleness in the scene where Snow White escapes.
  • Yachiyo found these earrings for me! I love them – they suit the cute Snow White so well!
  • "Snow White" is one of the fairytales I've loved as a child. I would powder my face and use blush to make my cheeks look like apples!

My Theater[]

  • Back straight and smile – the basics of beauty!
  • It's rare for me to play a princess role, so this will be a valuable experience!
  • Snow White in Chinese is White Snow Princess.
  • Michiru-san cut the apple decoratively!
  • I feel confident after Shiori called me a cute princess.
  • I'm practicing my footwork so that I won't step on my dress.
  • Yachiyo braided my hair for me! Isn't it cute?
  • "Dwarfs, dinner is ready!"

Stage Win[]

  • Just like Snow White – beautiful and dedicated...!

Empress Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "Raise your head. You have been given an audience with the 'Empress', the ruler of the Moon!"
  • "Where once flourished an empire, now is only an empty desert..."
  • "Will I ever meet this...'Star Girl'?"
  • "If I were just a girl instead of being the 'Empress'... No, it's foolish to even think about it."
  • The "Empress" is a difficult role... I know I should portray her as arrogant, but I don't want to sound too pompous either.
  • The "Empress" must have felt so much responsibility and pressure having to rule over people...
  • All the schools are coming together for the "Performance Festival", so as Frau Rubin, I have to be confident in my performance!
  • Akira-san, Michiru-san, Yachiyo, Shiori... I wonder what their roles are...
  • The "Empress" is the third Major Arcana. That number reminds me of the Records of the Three Kingdoms!
  • The Empress's upright position means prosperity, fertility, marriage, and womanly charm. Womanly...charm...

My Theater[]

  • There are also tarot cards called I Ching from China!
  • No matter how many times I've read this, it's still such an epic story... This "Performance Festival" play.
  • If you eat it every day, even if it's the Manchu-Han Imperial Feast, you'll get tired of it.
  • No matter who is playing each role, I will respond with my acting!
  • The Empress' costume... It's so elaborate.
  • Even if I'm inexperienced... I'm the noble "Empress" on stage!
  • One throne, one empress. Hence the loneliness... I suppose.
  • "Flowers only exist for a fleeting moment... It is my sin for having this eternal beauty."

Stage Win[]

  • Strong, strict, beautiful – this is what represents the "Empress"!

Stage Girl Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • The stage enriches the audience's lives and mine!
  • Akira-san, want to get a capsule toy with me? An ultra spicy food series that I think you'll like recently got released!
  • Yachiyo asked me what I would choose between panda and wild boar piglet. Isn't that such an unfair question to ask?
  • Shiori has gotten a lot more flexible, but she's still a little stiff. Maybe she should drink some vinegar.
  • I saw a shooting star last night and it reminded me of Orihime and Hikoboshi, so I ended up calling Michiru-san.
  • Sorry, Yachiyo. I was showing Shiori kung fu forms and ripped my skirt... Can you fix it for me?
  • I pick out my clothes based on what catches my eye rather than what's in season! Wearing what you like is best!
  • Michiru-san, would you like to go to that second-hand shop again? I want to look for treasures!
  • Our school's students are the ones who watch the Edels closely. I might be able to get some ideas for my interview if I ask around for their impressions.
  • Akira-san, look! The chihuahua on this pen can move its head! Isn't it cute?

My Theater[]

  • Having new undergarments is so nice. I'm ready for a fresh start!
  • I hope the hat I found with Shiori with the chili peppers on it isn't sold out yet.
  • Siegfeld General Hospital... It always sounds so high-class.
  • Chihuahuas are adorable. I can pet them forever.
  • I have a younger sister, so I can understand how Belle's brother feels.
  • Shiori, if you catch a cold again, I'll sing you a lullaby next time!
  • Hit the gong when you want to be motivated. It'll help you stay focused!
  • I always get told I'm loud, so I'll be sure to pay attention to my volume during the interview!

Stage Win[]

  • This is expected for an Edel!

Second Lieutenant Fu Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "We force our way through! Follow my lead!"
  • "Why... Why did Arthur have to die!? I am full of regrets... Ngh...!"
  • "If you continue to drown yourself in drink and behave in such a shameful manner, I shall strike you here and now as revenge!"
  • "Ugh... I need to take down Kira at once...! Just you wait, Cain...!"
  • One of the highlights of Fu Kuzzey is the crying scene. I'm good at emotional scenes, so I'm confident I'll nail it!
  • I heard Shiori got familiar with "Chushingura" through Fumi-san. I also want to teach my younger sisters about it when I go back.
  • We had the grand unveiling of Akira-san in her army uniform in front of the students the other day. Everyone was fangirling over her as expected.
  • When I watched the "Chushingura" movie with Michiru-san, she explained a lot of things to me.
  • When the costumes were finished, Yachiyo told me to let her know if it starts to come apart at the seams and she'll fix it immediately. I guess I can give the fight scene rehearsals my everything without worrying!
  • All the other students are practicing hard. I should bring them some treats later to cheer them on.

My Theater[]

  • Michiru-san literally recommended me a mountain of reference materials!
  • I'm a soldier this time, so I've got to research things about the military.
  • Shiori, is something troubling you? I can give you a hand with role preparations or anything else you need.
  • As long as I keep on practicing hard, I'll definitely catch up to Akira-san!
  • I want to perform the original "Chushingura" with everyone some day!
  • What is Fu thinking... Oh, sorry, I'm just talking to myself.
  • "Ugh, isn't there any way we can stop Cain from being such a womanizer...?"
  • "An army marches on its stomach! Holly, let's go for food!"

Stage Win[]

  • My fist is packed with Fu's feelings!

Black Santa Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "Merry Christmas! A lump of coal or a big, round potato. Which prank would you like?"
  • "White...she causes me trouble every year!"
  • "Goddess of Christmas... She can at least give me a naughty list too. It's so much work to have to look up who isn't on the nice list every year!"
  • Yachiyo made matching Santa costumes for all the Edels. I want to take pictures together with everyone!
  • Hanayagi-san took the potato prop in her hand and mumbled something about "Mahiru Spuds' victory"... What are Mahiru Spuds!?
  • S-Santa Kick...!? When I do an etude with Nonomiya-san, it turns into a superhero theme right away.
  • Hoshimi-san helps keep me and Nonomiya-san who often get heated in line. She's an essential member of the group!
  • I really enjoy rehearsing with everyone, but I find myself always thinking about the other Edels.
  • The original costume I got was all black. Yachiyo suggested adding green as an accent. Don't you think it looks lovely?
  • It's my first time learning about Black Santa. She's not just a meanie, but there's depth in her character!

My Theater[]

  • "There are fewer naughty kids compared to last year... This is so boring!"
  • I get so excited when Christmas is nearing!
  • Even though I know the chimney prop is safe, I still get nervous when I climb into it.
  • Hoshimi-san's Goddess of Christmas is so lovely!
  • Hanayagi-san's kind and gentle Santa is such a pleasant change!
  • Prank or present, which one are you gonna get?
  • "*sigh*...If only it were Christmas every day, then I could play pranks every day!"
  • "Hey, White! Stop smiling and get ready!"

Stage Win[]

  • Merry Christmas to all the nice and naughty kids!

Sakata no Kintoki Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "Hear me! For I, Sakata no Kintoki, will take care of this battlefield!"
  • "Only cowards resort to using poison, don't they?"
  • "Abe no Seimei... why would Lord Yorimitsu call that suspicious person his friend!"
  • "Kidnapping in the capital? Ugh... This must be the work of demons!!"
  • When I lectured Yachiyo for being late for practice, she called me Demon Mei Fan and vowed to defeat me as Lord Yorimitsu. Then, she started tickling my belly... I'm really no match for her...
  • Legend has it that Sakata no Kintoki fought not only demons and bears, but also a giant earth spider. Imagine how brave he was!
  • I wonder how Akira will play Ashiya Doman... I'm really looking forward to it because this is her debut as a villain on stage!
  • This time, the audition is open to not only the Edels, but all grades. They said the purpose was to "cultivate high-potential talents"!
  • Kintaro was modeled after Sakata no Kintoki, so on Children's Day, why not hang a picture of me, Mei Fan, as a decoration—Wait, I'm just kidding!
  • Yachiyo handed me only a red apron, saying that it's my costume... Believe me, I gave her a good scolding!

My Theater[]

  • Look at all this reference material... It's wild how popular Sakata no Kintoki is!
  • I watched Rinmeikan's traditional Japanese plays for educational purposes. They were really eye-opening...
  • It's really hard to fight Shiori's Shuten-doji because she's just too cute!
  • I got to see Akira-san's costume fitting and her aura was out of this world!
  • Michiru-san has been sharpening her acting to a greater extent...!
  • Don't tell me that the only way to become more like Sakata no Kintoki is to actually defeat a bear...!?
  • It's rare for Siegfeld to perform a Japanese classic, so let's put our backs into it!
  • "Abe no Seimei... I was jealous of you...!!"

Stage Win[]

  • Knowing our weaknesses is what makes us grow!

Loyal Soldier Fu Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "I wasn't able to repay Arthur for what he's done while he was alive!"
  • "My life as a soldier is long and harsh!"
  • "Hurry and get the gates open! Don't fall behind Joshua who's at the rear gates!"
  • "I have no intention of telling you what to do. I'm just telling you there's no need to spend all this time flirting and playing around."
  • Yachiyo apologized for not telling me and gave me a manju.
  • I did an improv of "Detective Liu Mei Fan" with Shiori.
  • Akira-san is calm and collected at all times. I still can't compete with her.
  • The ensemble's performance in "Loyal Retainer" is also outstanding.
  • "I don't mean Arthur. I'm asking YOU! Don't you want to finish what your friend had started!?"
  • At the party, students came up to me to shake my hand... It really was like a meet and greet.

My Theater[]

  • "Hurry and get the gates open! Don't fall behind Joshua who's at the rear gates!"
  • "I have no intention of telling you what to do. I'm just telling you there's no need to spend all this time flirting and playing around."
  • Yachiyo apologized for not telling me and gave me a manju.
  • I did an improv of "Detective Liu Mei Fan" with Shiori.
  • Akira-san is calm and collected at all times. I still can't compete with her.
  • The ensemble's performance in "Loyal Retainer" is also outstanding.
  • I can't believe Michiru-san organized such a wonderful party. She is amazing.

Stage Win[]

  • I put Fu's feelings into my fist!

Kung Fu Star Encore Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "Hah! Hiyah! Take this!"
  • "No evil will flourish in this world!"
  • "I thought I had mastered kung fu, but it looks like there's still room for me to grow."
  • Yachiyo's performance as a dancer is so elegant and captivating that I'm falling in love!
  • Since it's just us first-year's putting together this show, I'm going to work hard so that Akira-san and the others change the way they think of us.
  • Shiori made the gongfu tea that I told her about. She's already made it a lot.
  • When I think of all the skills that I learned when I was little, I feel a little fonder about my hometown.
  • I had Akira-san try out some kung fu moves. Her form was really beautifully.
  • "Everyone is relying on these fists of mine. I won't let anyone down!"
  • Even if it's just acting, you need to be mentally strong to pull off kung fu. I'm going to train by forbidding myself from buying capsule toys for one month...!

My Theater[]

  • "I thought I had mastered kung fu, but it looks like there's still room for me to grow."
  • Yachiyo's performance as a dancer is so elegant and captivating that I'm falling in love!
  • Since it's just us first-year's putting together this show, I'm going to work hard so that Akira-san and the others change the way they think of us.
  • Shiori made the gongfu tea that I told her about. She's already made it a lot.
  • When I think of all the skills that I learned when I was little, I feel a little fonder about my hometown.
  • I had Akira-san try out some kung fu moves. Her form was really beautifully.
  • I'm playing the main character who has a strong affinity with her hometown... I should write a letter home to my parents and let them know.

Stage Win[]

  • What did you think of my action moves?

Easter Bunny Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "It's so fluffy! I'll show you just how loveable I can be, boing!"
  • "I have a fluffy tail and furry ears! This lovable bunny has arrived!"
  • "I think my friends are on the moon! Do you think I can see them if I jump?"
  • "Do you know where bunnies like to be petted? They like to be petted on the head! And don't forget their backs! Now you try!"
  • Akira-san has a photo collection of a lot of different animals. No wonder she's so knowledgeable!
  • Who at Siegfeld looks best in bunny ears...? Will you give me a week to think?
  • Since I'm trying to study cuteness, I'm planning to follow Shiori around all day tomorrow.
  • There are a lot of rabbits that appear in folk tales and fairy tales... They really are loved by all!
  • I understand a little more about what makes bunnies cute! I should use the word "boing" more sparingly...!
  • "Bunnies love fresh grass and crunchy carrots. And if you love them...they love you back, too!"

My Theater[]

  • "I think my friends are on the moon! Do you think I can see them if I jump?"
  • "Do you know where bunnies like to be petted? They like to be petted on the head! And don't forget their backs! Now you try!"
  • Akira-san has a photo collection of a lot of different animals. No wonder she's so knowledgeable!
  • Who at Siegfeld looks best in bunny ears...? Will you give me a week to think?
  • Since I'm trying to study cuteness, I'm planning to follow Shiori around all day tomorrow.
  • There are a lot of rabbits that appear in folk tales and fairy tales... They really are loved by all!
  • All right. In order to become a bunny, I'm going to hop like one hundred times!

Stage Win[]

  • W-Was I cute...?

Fire Goddess Rührung Liu Mei Fan[]

Home Screen[]

  • "These flames burn all to ashes... Whether I will it or not."
  • "Stay back, or I'll be forced to reduce you to ashes!"
  • Watching Michiru-san and Shiori blow bubbles was really soothing.
  • Akira-san says one of her potential options after graduation is in New York. Now I'm interested, too!
  • I hear Michiru-san did a lot for us behind the scenes this time... And bit off more than she could chew.
  • Lately, I've been making time to give the junior high students some guidance.
  • Both the previous performance of Chapter of the Gods and this one are very special to me.
  • "The next Frau Platin." ...Saying it aloud makes me a little restless.
  • "I realized then that I must never touch a life. If I were to so much as graze it with the tip of my finger, it would become nothing but ash."
  • We were going hard at badminton at our picnic, and next thing we knew, we'd drawn a crowd.

My Theater[]

  • Watching Michiru-san and Shiori blow bubbles was really soothing.
  • Akira-san says one of her potential options after graduation is in New York. Now I'm interested, too!
  • I hear Michiru-san did a lot for us behind the scenes this time... And bit off more than she could chew.
  • Lately, I've been making time to give the junior high students some guidance.
  • Both the previous performance of Chapter of the Gods and this one are very special to me.
  • "The next Frau Platin." ...Saying it aloud makes me a little restless.
  • Akira-san is always so majestic... That is the dignity of a king.

Stage Win[]

  • Playing the fire goddess's passion sure was something else.

Birthday Messages[]

Player Birthday[]

  • Happy birthday! Let’s all get together for a party. There’ll be cake and presents. We’re going all out for you!

Self[]

2019 Birthday[]

  • Thank you for the kind birthday wishes! I will keep working hard, like a dragon rising into the sky!

2020 Birthday[]

  • I didn’t think we’d have such a grand celebration… I’m so moved that my tears-*sniff* Thank you!

2021 Birthday[]

  • Thank you so much for organizing a hiking trip to the mountains! I'm one lucky Siegfeld student!

2022 Birthday[]

  • Thank you for the kind birthday wishes everyone! I'll be savoring these wonderful sweets to my heart's content!

2023 Birthday[]

  • Thank you, everyone...! Even though we're in the middle of rehearsals, I want to take today to just enjoy everything while remembering my hometown!

Akira Yukishiro[]

2019 Birthday[]

  • Happy birthday, Akira-san! I prepared all the meals today! I hope you'll enjoy a full-course of super-spicy dishes!

2020 Birthday[]

  • Akira-san! Happy birthday! Spice is life! That’s the kind of dishes we made!

2021 Birthday[]

  • Akira-san, happy birthday! This is the ultra spicy snack that Yachiyo, Shiori, and I formulated together. I hope you'll like it...!

2022 Birthday[]

  • Happy birthday, Akira-san! I learned the traditional Chinese plate spinning for today!

2023 Birthday[]

  • Happy birthday, Akira-san. I'm honored to accompany you to the theater on this momentous day. I'll show you a wonderful time!

Michiru Otori[]

2020 Birthday[]

  • Time to do some voice training! "Meow! Meooow!". "Woof! Woof!". Okay! I'm good to go!

2021 Birthday[]

  • Happy birthday! Your present is a hamster agenda! It looks just like you with the cute, round eyes!

2022 Birthday[]

  • Happy birthday, Michiru-san! Here's a fortune cookie for good luck after all the party food!

2023 Birthday[]

  • Happy birthday! I'll go all out in the 1st Edel Cup, even though it's my birthday celebration![1]

2024 Birthday[]

  • Happy birthday, Michiru-san! Go ahead and dig into this walnut cake like a cute little squirrel!

Shiori Yumeoji[]

2019 Birthday[]

  • Happy birthday, Shiori! I think it's time for my lullaby tonight! I'll sing as hard as I can!

2020 Birthday[]

  • Happy birthday, Shiori! Let's go horse-riding next time! I've been secretly practicing to keep up with you!

2021 Birthday[]

  • Happy birthday, Shiori! I picked out clothes for you with Yachiyo. I’m sure they’ll look good on you.

2022 Birthday[]

  • Happy birthday! My present is a full-set of capsule toys of your favorite thing—horses!

2023 Birthday[]

  • Happy birthday, Shiori! I practiced making these animal-shaped cookies over and over again. Please try one!

Yachiyo Tsuruhime[]

2019 Birthday[]

  • Happy birthday, Yachiyo! This is a sweater for you! It’s a super rare one with the words “Giant Panda” embroidered on it!

2020 Birthday[]

  • Happy birthday! A full course Chinese meal all made by me. I won’t let you leave until you’ve finished everything!

2021 Birthday[]

  • Happy birthday, Yachiyo! My best clothes is this cheongsam that's been passed down in my family for generations. What do you think?

2022 Birthday[]

  • Happy birthday! Fruit sandwiches must be made with fresh fruit. I went to the morning market for them!

2023 Birthday[]

  • Happy birthday! I compiled all the costumes you made into a book. I hope you like it!

Notes[]

  1. Mistranslation, more accurately: Happy birthday! I'll go all out in the 1st Edel Cup, even though it's your birthday celebration!
Advertisement