PRE CALL
Translated title
PRE CALL
Composition
Yasutaka Nakamura
PRE CALL (プレコール) is a song for the Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The LIVE- Seisho Music Academy 's 99th Graduating Class, with varying lyrics for each stage play; the version used in Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The LIVE- #3 Growth appears on the special CD included with the Blu-ray of the musical.
Tracklist [ ] 3·7·5·1·0 PRE CALL Growth ver. (プレコール Growth ver.)Wakaremichi (わかれみち, Crossroads )Hard Mode Kakehiki (駆け引き, Push and Pull )My Path Pastel World (パステルワールド)Saltation Watashitachi no Iru Riyū Growth ver. (わたしたちの居る理由 Growth ver., The Reason We Are Here Growth ver. )Resist Sora no Kagami (空の鏡, Mirror of the Sky )Kirakira Mirai (キラキラ未来, Sparkling Future )Music Production [ ] Lyrics [ ]
PRE CALL (from Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The LIVE- #1 )
華恋 • まひる • クロディーヌ • 真矢 • 純那 • なな • 双葉 • 香子 知能指数なら負けません 立てば芍薬 座れば牡丹 努力ありきで山は動く 裁縫、料理はお手のもの ボンジュール みなさま、驚かないで 真昼の星になりたいな 視線の先に立つのはこの私！ 前向き可憐な大女優
Karen • Mahiru • Claudine • Maya • Junna • Nana • Futaba • Kaoruko chinōshisūnara makemasen tateba shakuyaku suwareba botan doryoku arikide yama wa ugoku saihō ryōri wa o tenomono bonjūru minasama odorokanaide mahiru no hoshi ni naritai na shisen no saki ni tatsu no wa kono watashi! maemuki karenna dai joyū
Karen •
Mahiru •
Claudine •
Maya •
Junna •
Nana •
Futaba •
Kaoruko No one will beat me when it comes to IQ Whether I sit or stand, I am always a beautiful flower Mountains will move from my effort alone Cooking and sewing are my specialty Bonjour everyone, please don’t be surprised I want to become a midday star The one who stands in everyone’s gaze—that is me! A positive, sweet, big actress Courtesy of Revue Starlight International[1]
PRE CALL (from Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The LIVE- #2 Transition )
華恋 • ひかり • まひる • クロディーヌ • 真矢 • 純那 • なな • 双葉 • 香子 知能指数なら負けません 裁縫、料理はお手のもの 真昼の星になりたいな 努力ありきで山は動く 立てば芍薬 座れば牡丹 ボンジュール皆さま、ごきげんいかが？ あまたの光を集めてまさに今 再び立ったこの舞台 ついに立ったよ約束の舞台
Karen • Hikari • Mahiru • Claudine • Maya • Junna • Nana • Futaba • Kaoruko chinōshisūnara makemasen saihō ryōri wa o te nomono mahiru no hoshi ni naritai na doryoku arikide yama wa ugoku tateba shakuyaku suwareba botan bonjūru minasama goki gen ikaga? amata no hikari o atsumete masani ima futatabi tatta kono butai tsuini tatta yo yakusoku no butai
Karen •
Hikari •
Mahiru •
Claudine •
Maya •
Junna •
Nana •
Futaba •
Kaoruko No one will beat me when it comes to IQ Cooking and sewing are my specialty I want to become a midday star Mountains will move from my effort alone Whether I sit or stand, I am always a beautiful flower Bonjour everyone, how are you all? Collecting lights is my present Standing on top of this stage with burning desire We finally stood on our promised stage Courtesy of Revue Starlight International[2]
PRE CALL (from Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The LIVE ONLINE- )
華恋 • ひかり • まひる • クロディーヌ • 真矢 • 純那 • なな • 双葉 • 香子 努力で掴んだ 殺陣の技 ボンジュール皆さま、眩しいでしょう？ 裁縫、料理はお手のもの 真昼の星になりたいな 今ぞステージを埋めるは この私 立てば芍薬 座れば牡丹 文学世界から戦います 私のために輝きたい 駆け抜けよう 私は大女優
Karen • Hikari • Mahiru • Claudine • Maya • Junna • Nana • Futaba • Kaoruko doryoku de tsukanda tate no waza bonjūru minasama mabushiideshou? saihō ryōri wa o te nomono mahiru no hoshi ni naritai na ima zo sutēji o umeru wa kono watashi tateba shakuyaku suwareba botan bungaku sekai kara tatakaimasu watashi no tameni kagayakitai kakenukeyou watashi wa dai joyū
Karen •
Hikari •
Mahiru •
Claudine •
Maya •
Junna •
Nana •
Futaba •
Kaoruko I grasped my fighting technique through effort Bonjour everyone, it's dazzling, isn't it? Cooking and sewing are my specialty I want to become a midday star Right now, the one who will fill the stage—that is me! Whether I sit or stand, I am always a beautiful flower I fight from the literary world I want to shine for myself Racing through, I'm a big actress Translated by Bananapepper for the wiki (based on translation by Revue Starlight International)
PRE CALL (from Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The LIVE- #3 Growth )
華恋 • ひかり • まひる • クロディーヌ • 真矢 • 純那 • なな • 双葉 • 香子 誓った未来は女優人生！ 嫌いな人生オートマティック！ ボンジュール 皆さま、眩しいでしょ！ 裁縫、料理はお手のもの 真昼の星になりたいな いまぞ ステージを埋めるはこの私 立てば芍薬 座れば牡丹 知能指数なら負けません 浴びる光が力になる 舞台少女に待った無し！ 心の中の星よ輝け きらめきの学び舎 聖翔音楽学園
Karen • Hikari • Mahiru • Claudine • Maya • Junna • Nana • Futaba • Kaoruko chikatta mirai wa joyū jinsei! kiraina jinsei ōtomatikku! bonjūru minasama, mabushii deshō! saihō, ryōri wa o tenomono mahiru no hoshi ni naritai na ima zo sutēji o umeru wa kono watashi tateba shakuyaku suwareba botan chinōshisūnara makemasen abiru hikari ga chikara ni naru butai shōjo ni mattanashi! kokoronouchi no hoshi yo kagayake kirameki no manabiya seisho ongaku gakuen
Karen •
Hikari •
Mahiru •
Claudine •
Maya •
Junna •
Nana •
Futaba •
Kaoruko The future I vowed to have was the life of an actress! I'd hate to have an automatic life! Bonjour everyone, it's dazzling, isn't it? Cooking and sewing are my specialty I want to become a midday star Right now, the one who will fill the stage—that is me! Whether I sit or stand, I am always a beautiful peony No one will beat me when it comes to IQ! The light I bathe in becomes my strength A Stage Girl waits for nothing! O star in my heart, shine on The school where we learn to sparkle Seisho Music Academy Translated by Bananapepper
Trivia [ ] References [ ]
Navigation [ ]
