Star Diamond

Star Diamond
Album Information
Original title	Star Diamond
Release date	August 7, 2019
Disc length	17:49
Stock no.	PCCG-01788
Price	1389 JPY
Song Information
Original title	Star Diamond
From album	Star Diamond
Artist	Starlight Kuku Gumi
Release date	August 7, 2019
Track no.	1
Length	4:50
Lyrics	Kanata Nakamura
Composition	Yuki Honda (Arte Refact)
Arrangement	Yuki Honda (Arte Refact)
Album Guide
Previous	Promise Tower
Next album	Star Parade

Star Diamond is the sixth single by Starlight Kuku Gumi, as well as the title song of the single of the same name.

The song received a shorter rearrangement for the omnibus film, Shōjo☆Kageki Revue Starlight: Rondo Rondo Rondo entitled "Star Diamond -movie ver.-". It was used as an insert song during the Revue of Fate in place of Star Divine -finale-.

Tracklist

1. Star Diamond
2. Butai Shōjo Taisō (舞台少女体操, Stage Girl Calisthenics)
3. Butai Shōjo Taisō (Short Ver.) (舞台少女体操（Short Ver.）, Stage Girl Calisthenics)
4. Star Diamond [Instrumental]
5. Butai Shōjo Taisō [Instrumental]

Music Production

• Vocals: Momoyo Koyama as Karen Aijo, Suzuko Mimori as Hikari Kagura, Haruki Iwata as Mahiru Tsuyuzaki, Aina Aiba as Claudine Saijo, Maho Tomita as Maya Tendo, Hinata Sato as Junna Hoshimi, Moeka Koizumi as Nana Daiba, Teru Ikuta as Futaba Isurugi, Ayasa Ito as Kaoruko Hanayagi
• Lyrics: Kanata Nakamura
• Composition: Yuki Honda (Arte Refact)
• Arrangement: Yuki Honda (Arte Refact)
• String arrangement: Ryōsuke Nakanishi

Video

【スタリラ】新アニメーションPVフルバーション

Animated PV

Lyrics

華恋 • ひかり • まひる • 真矢 • クロディーヌ • 純那 • なな • 双葉 • 香子 欠片　それはほんの小さな（Starlight） 砂に混じり　鈍く光る一粒 だけどなぜか目を奪われた（Starshine） だって未知の可能性を反射してる 星よ　キラめいていて（星よ　キラめいていて） まだ届かなくても　諦めたりしない きっと（きっと）私　追いつくよ 幕が開けて　生まれ変われ 舞台の上で強くなれるから ぶつかって傷つけて　磨り減って削られて 意味なすアスペクト たどり着いた軌道までは 照らす必要なんてないんだよ 眩しいけれど　目をそらさずに この今の私を見て Star Diamond 熱を秘めた夢の純度は（Starlight） 透明なほど壊れそうで脆くて 答えだけは見えていたんだ（Starshine） だけど　近づこうとすれば遠のいてく そっと衣装の裏に（そっと衣装の裏に） 忘れないようにと　縫い付けた想いは いつも（いつも）袖を通すたび はためく 私たちは　輝き出す 光浴びて　歪にはね返す 迷いなんてないよ　ただ走り出すんだ 存在がクラリティ 生まれてきた物語は そう私たちが紡いでいるの 他の誰かに　譲ったりしない 目の前の私を見て Star Diamond 誰の心にもきっと原石が　磨かれる時を待ってる 探しに行こう 一緒に どこまでだって 潜って ときにキミがそう望むのならば　戦おう 負けられない　キミにだけは 舞台の上では向かい合おうね 暴れる剣先も　震える歌声も 受け止めて欲しいよ 幕が開けて　生まれ変われ 舞台の上で強くなれるから ぶつかって傷つけて　磨り減って削られて 意味なすアスペクト たどり着いた軌道までは 照らす必要なんてないんだよ 眩しいけれど　目をそらさずに この今の私を見て Star Diamond ずっと私を見ていた Star Diamond

Karen • Hikari • Mahiru • Maya • Claudine • Junna • Nana • Futaba • Kaoruko kakera　sore wa honno chiisana（Starlight） suna ni majiri　nibuku hikaru hitotsubu dakedo naze ka me o ubawareta（Starshine） datte michi no kanōsei o hansha shiteru hoshi yo kirameite ite（hoshi yo kirameite ite） mada todokanakute mo　akirametari shinai kitto（kitto）watashi　oitsuku yo maku ga akete umare kaware butai no ue de tsuyoku nareru kara butsukatte kizutsukete　suri hette kezurarete imi nasu asupekuto tadori tsuita kidō made wa terasu hitsuyō nante nainda yo mabushii keredo　me o sorasazu ni kono ima no watashi o mite Star Diamond netsu o himeta yume no jundo wa（Starlight） tōmeina hodo koware sō de morokute kotae dake wa miete itanda（Starshine） dakedo　chikazukō to sureba tō no iteku sotto ishō no ura ni（sotto ishō no ura ni） wasurenai yō ni to　mei tsuketa omoi wa itsumo（itsumo）sode o tōsu tabi hatameku watashitachi wa　kagayaki dasu hikari abite　ibitsu ni hane kaesu mayoi nante nai yo　tada hashiri dasunda sonzai ga kurariti umarete kita monogatari wa sō watashitachi ga tsumui de iru no hoka no dareka ni　yuzuttari shinai me no mae no watashi o mite Star Diamond dare no kokoro ni mo kitto genseki ga　migakareru toki o matteru sagashi ni ikō issho ni doko made datte mogutte toki ni kimi ga sō nozomu no naraba　tatakaō makerarenai　kimi ni dake wa butai no ue de wa mukai aō ne abareru kensaki mo　furueru utagoe mo uke tomete hoshii yo maku ga akete umare kaware butai no ue de tsuyoku nareru kara butsukatte kizutsukete　suri hette kezurarete imi nasu asupekuto tadori tsuita kidō made wa terasu hitsuyō nante nainda yo mabushii keredo　me o sorasazu ni kono ima no watashi o mite Star Diamond zutto watashi o mite ita Star Diamond

Karen • Hikari • Mahiru • Maya • Claudine • Junna • Nana • Futaba • Kaoruko That shard's but a small (Starlight) Grain shining faintly among the sand So why is it, then, that it caught my eye? (Starshine) Because it only reflects hidden potential The stars are glimmering (the stars are glimmering) I may be yet to reach them, but there's no giving up I'll absolutely (absolutely) catch up to them I'll be reborn as the curtains open, For atop the stage, I can become strong Being bruised and battered, being whittled and worn down It's these aspects that give me meaning We don't even need for light to shine upon The path we've finally made it on It may be dazzling, but don't avert your eyes, Look at who I am in this moment Star Diamond The purity of the dream that held my passion within (Starlight) Was so transparent, so brittle, it seemed like it would come apart The one answer I could find (Starshine) Was that the closer we get, the further we get apart From inside our costume's lining (from inside our costume's lining), The hopes we'd sewn on, as not to forget them, Will always (will always) Find their way out onto the wings of the stage, Fluttering gently We'll shine by ourselves, Repelling any light that might distort us There are no lingering doubts, so we'll dash right through it Our existence is perfectly clear We're the ones weaving The tale that's being born I won't hand it over to anybody else Look at me as I stand right before your eyes Star Diamond Everybody's heart holds a gem in the rough just waiting to be polished Let's go in search of it Together However far as it may be, We'll make it through And then, if you so desire, we'll wage war on each other It's you whom I won't lose against Let's face each other atop the stage My raging blade, my shaking voice I wish for you to accept all of these things I'll be reborn as the curtains open, For atop the stage, I can become strong Being bruised and battered, being whittled and worn down It's these aspects that give me meaning We don't even need for light to shine upon The path we've finally made it on It may be dazzling, but don't avert your eyes, Look at who I am in this moment Star Diamond You'd always been looking at me Star Diamond Translated by Luna Amatista

Star Diamond -movie ver.- (starring Karen, Hikari, Maya, Claudine)

華恋 • ひかり • 真矢 • クロディーヌ 欠片　それはほんの小さな 砂に混じり　鈍く光る一粒 だけどなぜか目を奪われた だって未知の可能性を反射してる 星よ　キラめいていて まだ届かなくても　諦めたりしない きっと私 追いつくよ 幕が開けて　生まれ変われ 舞台の上で強くなれるから ぶつかって傷つけて　磨り減って削られて 意味なすアスペクト たどり着いた軌道までは 照らす必要なんてないんだよ 眩しいけれど　目をそらさずに この今の私を見て Star Diamond 幕が開けて　生まれ変われ 舞台の上で強くなれるから ぶつかって傷つけて　磨り減って削られて 意味なすアスペクト たどり着いた軌道までは 照らす必要なんてないんだよ 眩しいけれど　目をそらさずに この今の私を見て Star Diamond ずっと私を見ていた Star Diamond Karen • Hikari • Maya • Claudine kakera　sore wa honno chiisana suna ni majiri　nibuku hikaru hitotsubu dakedo naze ka me o ubawareta datte michi no kanōsei o hansha shiteru hoshi yo kirameite ite mada todokanakute mo　akirametari shinai kitto watashi oitsuku yo maku ga akete umare kaware butai no ue de tsuyoku nareru kara butsukatte kizutsukete suri hette kezurarete imi nasu asupekuto tadori tsuita kidō made wa terasu hitsuyō nante nainda yo mabushii keredo　me o sorasazu ni kono ima no watashi o mite Star Diamond maku ga akete umare kaware butai no ue de tsuyoku nareru kara butsukatte kizutsukete　suri hette kezurarete imi nasu asupekuto tadori tsuita kidō made wa terasu hitsuyō nante nainda yo mabushii keredo　me o sorasazu ni kono ima no watashi o mite Star Diamond zutto watashi o mite ita Star Diamond Karen • Hikari • Maya • Claudine That shard's but a small Grain shining faintly among the sand So why is it, then, that it caught my eye? Because it only reflects hidden potential The stars are glimmering (The stars are glimmering) I may be yet to reach them, but there's no giving up I'll absolutely catch up to them I'll be reborn as the curtains open, For atop the stage, I can become strong Being bruised and battered, being whittled and worn down It's these aspects that give me meaning We don't even need for light to shine upon The path we've finally made it on It may be dazzling, but don't avert your eyes, Look at who I am in this moment Star Diamond I'll be reborn as the curtains open, For atop the stage, I can become strong Being bruised and battered, being whittled and worn down It's these aspects that give me meaning We don't even need for light to shine upon The path we've finally made it on It may be dazzling, but don't avert your eyes, Look at who I am in this moment Star Diamond You'd always been looking at me Star Diamond Translated by Luna Amatista Navigation Discography Starlight Kuku Gumi Singles 1st Star Divine • Butai Shōjo Kokoroe • Negai wa Hikari ni Natte Limited Fancy You • GANG☆STAR • Jōnetsu no Mezameru Toki 2nd Starlight Theater • Circle of the Revue • Kirameki no Ari ka 3rd/OP Hoshi no DIALOGUE • Discovery! 4th/ED Fly Me to the Star • Yoroshiku Kukugumi • Romantic Cruisin' Stage 1st 99 ILLUSION! • Green Dazzling Light 5th Yakusoku Tower • Butai Preparation Stage 2nd Hyakuiro Remain • Bright!Light! 6th Star Diamond • Butai Shōjo Taisō 7th Star Parade • Junjō Unclassified • Lesson na Week!! Stage 3rd Saikai Aizu • Seishun Traveler Stage 4th Kiraboshi Distance • Caramelized Finale Best Album Polestar • "Starry Session" Draft CD El Dorado OP Star Darling • Butai ni Koishite El Dorado Album Madobe no Highlight • Fukushū no Ken • LIFE IS LIKE A VOYAGE El Dorado EP PRIDE • Jūgo-ji Mystery ~Shūmatsu Tantei Geki Yori~ • My Cheer Girl! ~Walk Over Yori~ • Hakuchō no Serenade ~Ginga Yogatari Yori~ Siegfeld Institute of Music 1st Single Platinum Forte • Rose Poems • Discovery! (Siegfeld Ver.) -The LIVE Edel- Delight Delight to me! • Everlasting Show to the SHOW! • Secret☆Little Stars (Junior High) Junior High -The STAGE Junior High- Regalia Regalia -Keishō- • Afuregu! ~Aufregendes leben~ -The STAGE Junior High- Rebellion Rebellion • YUMEmiRO -The STAGE Junior High- Remains Remains • Yume no Prelude • Revival of the Sparkle Kleinod Matataku Kizuna • Machikirenai TeaParty • Astraea • Blue Moon • butterfly • Akogareta Sora Kara no Nagame Rinmeikan Girls School 1st Single Chō ni Natte Mimasen ka • Onikurenai Nin Emaki • Discovery! (Rinmeikan Ver.) Frontier School of Arts 1st Single Showtime Frontier! • Kimi mo Watashi mo Alice • Discovery! (Frontier Ver.) Seiran General Art Institute -The LIVE Seiran- BLUE GLITTER BLUE ANTHEM • Re:PLAY -The LIVE Seiran- Baby Blue Baby Blue Stage Play Albums #1 3·7·5·1·0 • Position Zero e! • Watashitachi no Iru Riyū • Jeanne d'Arc • RE: • Resist • Glittering Stars #2 Transition Back Call • TOP • Aoi Arashi • Tear • The Show Must Go On! • Gunjō • Still in a dream. Seiran Limitless • Aoi Arashi • Aoi Arashi [reprise] • Makezu Girai • Tear • Chiisana Kakera • Playlist • Stay as you are • Limitless (LIVE ver) • The Show Must Go On! • BLUE ANTHEM • Glittering Stars #3 Growth 3·7·5·1·0 • PRE CALL Growth ver. • Wakaremichi • Hard Mode • Kakehiki • My Path • Pastel World • Saltation • Watashitachi no Iru Riyū Growth ver. • Resist • Sora no Kagami • Kirakira Mirai Edel Fantasista • Tatakai no Mukōgawa e • Caramel Parade • Behind my back • Scandalous • Battle Scherzo • Edel Kōro • Masquerader • Grand Symphony JH Regalia Queen of the Night aria • Deus ex Machina • Attendance Confirmation • Star Compass ~Hoshi no Ranshinban~ • King's Back • Never Ending Dance • Secret Audition • Mikansei na Watashitachi • Edel Pride • No Stage No Life #4 Climax 3·7·5·1·0 • Yukishiro Sensen Fukoku • Shin Kokuritsu Dai Ichi Kagekidan e Yōkoso • Polaris • Ai ni Nare • Ao ni Sayonara • Hello! New York! • Seishun Traveler ~ Climax ver. • Twinkle Yell • Honne Katari • Ketchaku • Star Divine ~ Climax ver. • Bright!Light! ~ Climax ver. • The Show Must Go On! ~ Climax ver. • Saikai Aizu ~ Climax ver. • Kiraboshi Distance • Green Dazzling Light ~ Climax ver. JH Rebellion Kaleidoscope of Life • Disappearing Me • Enjoy Myself • Claudia Schwarzwolf • Sing of Freedom • Kaleidoscope of Revue • Wakare to Unmei to Eien no Butai JH Remains Caligula • Akujo • Mikansei na Watashitachi (Remains Ver) • Deatta Bakari no Watashitachi ni • Edelstein Musical Singles Wartime of Farewells Wakare no Revue Anime Albums La Revue de Matinée Sekai o Hai ni Suru Made • The Star Knows • Hokori to Ogori • Koi no Makyū • Hanasaka Uta • Resist • Glittering Stars La Revue de Soirée RE:CREATE • Hoshiboshi no Kizuna • -Star Divine- finale • Butai Shōjo Kokoroe Makuai • Starlight • Hoshi Tsumi no Uta Instrumental Original Soundtrack • La Revue en Boîte Movie Albums Omnibus Saisei Sanbikyoku • Sekai o Hai ni Suru Made -movie ver.- • Hokori to Ogori -movie ver.- • The Star Knows ~Another~ • Koi no Makyū -Nana-kai Ura- • Yoi • Hanasaka Uta • RE:CREATE -movie ver.- • Hoshiboshi no Kizuna -movie ver.- • Star Diamond -movie ver.- • Starlight -movie ver.- Movie Vol. 1: Wagamama Highway • MEDAL SUZDAL PANIC◎〇● • Utsukushiki Hito Arui wa Sore wa Vol. 2: wi(l)d-screen baroque • Pen:Chikara:Katana • Super Star Spectacle Theme: Watashitachi wa Mō Butai no Ue • Dream of You BD Bonus Anime My friend ~Arrie~ • You are a ghost, I am a ghost ~Gekijō no Ghost~ • Koi wa Taiyō ~CIRCUS!~ Omnibus/Movie Suteki na Dress Kisasete yo • Butaiura no Revue Re LIVE La Revue Éternelle Otte Owarete Sirius • Zeus no Chūsai • Gyoshite Gyoshaza • Uragiri no Crete • Ittōsei no Procyon • Gyakkyō no Orion Arcana Arcadia Shinjiru Mono ni Mon wa Hirakareru • Inochi Tsukite mo Tsuki Hatezu • Tsumi ga Nai no Naraba Sore ga Tsumi da • Yami o Terasu Mono • Eien wa Shishite Ikiru • Hoshi no Shōjo, Tsuki ni Shōjo Covers Initial • Fushichō no Flamme Unreleased Songs Stage Play #1: Hoshi Tsumi no Uta (Stage Play) • Cry Baby #2: Hoshi Tsumi no Shukufuku • Ano Hi no Mama • Shiro no Sekai Seiran: Nemureru Dōgu • Well done • FOLLOW A RHYTHM • Hey! Sister • Daichi • Sanjūshi